арабский → русский

محكمة на русском

суд

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

محكمة أمستردام

Амстердамский суд

(ج) محكمة تحكيم؛

c) арбитраж;

(أ) محكمة التمييز

а) Верховный суд

محكمة الخمير الحمر

Суд над «красными кхмерами»

محكمة كينيا العليا

Высокий суд Кении

محكمة العدل الدولية

Международный Суд

(ب) محكمة الاستئناف

b) Апелляционный суд

تشكيل محكمة التحكيم

Oбразование арбитража

(د) محكمة تحكيم خاص.

d) специальный арбитраж.

(ب) محكمة العدل الدولية؛

b) Международный Суд;

وأيدت محكمة الدولة دفاعه، وكذلك فعلت محكمة النقض والإبرام.

Государственный суд с доводами ответчика согласился, в чем его поддержал и Верховный суд Германии.

وقد رأت محكمة النقض مع ذلك أن محكمة الاستئناف قد تناولتها في مرافعاتها.

Однако кассационный суд счел, что этот довод был рассмотрен в апелляционном суде.