арабский → русский
قيود на русском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
قيود البحث
Условие для поиска
الصين بلا قيود
Избавившийся от пут Китай
جيم - قيود أخرى
С. Другие трудности
المتطرفون بلا قيود
Экстремисты, не связанные обязательствами
قيود النقل الخارجي
С. Проблемы, связанные с зарубежными транспортными
مجتمع مدني بلا قيود
Освобождение гражданского общества
بنية أساسية بلا قيود
Инфраструктура освобожденная
الهند تحطم قيود التاريخ
Индия: больше не прикована к истории
جيم - قيود النقل الخارجي
С. Проблемы, связанные с зарубежными транспортными перевозками
وتأخر بعضها أيضا بسبب قيود الموارد.
Иногда задержки происходят из-за нехватки ресурсов.
التحرر من قيود عقليات النزعة الخصوصية
Преодоление ограниченности узкого мышления
قيود إعادة الانتخاب ودور المجموعات الجغرافية
Ограничения при переизбрании и роль географических групп
Связанные слова и выражения
- قيود الائتمان кредитные ограничения
- قيود التصدير экспортные ограничения
- قيود التصميم конструктивные ограничения
- قيود التكلفة ограничения затрат
- قيود الدراسة ограничения исследования
- قيود العرض ограничения поставок
- قيود المصادر ресурсные ограничения
- قيود الوقت время ограничения
- قيود زمنية ограничение времени
- قيود مالية финансовые трудности
- قيود نقل ограничения на передачу