арабский → русский
قيود الدراسة на русском
ограничения исследования
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
• كينيا، لم تقدم الدراسة بسبب قيود السفر، السيدة لوسي مولينكاي والسيد دانييل كوبي
• г-жа Луси Муленкеи и г-н Даньель Кобеи, Кения (исследование не представлено из-за трудностей с прибытием)
• الهند، لم تقدم الدراسة المطلوبة بسبب قيود السفر، وعوضا عنها قدم السيدان ديفديت ناندي ودسراث ماركام سردا لخبرات المجتمع المحلي.
• Индия (заказанное исследование не было представлено из-за трудностей с прибытием). Тем не менее г-н Девджит Нанди и г-н Десратх Маркам информировали об опыте, накопленном одной из общин.