Tarjmaأكتب بالعربي

арабский → русский

طريقة на русском

метод
طَرِيقَة
Произношение
ṭarīqa
Arabizi
tareqa
Тип
существительное · женский род
Множественное число
طُرُق ṭurūq
Корень
ط ر ق

Как использовать

Слово «طريقة» обозначает способ, метод выполнения действия. Это существительное женского рода, во множественном числе «طُرُق». Употребляется, когда говорим о конкретном способе решения задачи или выполнения процесса.

Примеры предложений

  • هَذِهِ طَرِيقَةُ الطَّبْخِ سَهْلَةٌ.

    hādhihi ṭarīqatu al-ṭabkhi sahlatun.

    Bu pişirme yöntemi kolaydır.

  • اِسْتَخْدِمْ طَرِيقَةً جَدِيدَةً لِلتَّدْرِيبِ.

    istakhdim ṭarīqatan jadīdatan li‑al‑tadrīb.

    Yeni bir antrenman yöntemi kullan.

  • كُلُّ طَرِيقَةٍ لَهَا مَزَايَا وَعُيُوبٌ.

    kullu ṭarīqatin lahā mazāyā wa‑ʿuyūbun.

    Her yöntemin avantajları ve dezavantajları vardır.

Переводы в словаре

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

طريقة الضغط

Метод сжатия

تشويه طريقة:

Метод искажения:

طريقة التحقق

Способ авторизации

طريقة التبادل

Обмен списками участников

طريقة التجميع

Метод группировки

طريقة الإرسال

Метод отправки

طريقة التشفير

Метод шифрования

& طريقة العرض

Режим & просмотра

طريقة التفعيل

Способ активации

طريقة التدبيس

Метод скрепления

طريقة المواثقة

Способ идентификации

هاء - طريقة العمل

Порядок работы

Вопросы и ответы

Есть ли у слова «طريقة» противоположное?

Противоположное может быть «طريقة خاطئة», неправильный способ.

Связанные слова и выражения

Обновлено