русский → арабский
метод на арабском
- Произношение
- ṭarīqah
- Arabizi
tareeqa- Тип
- существительное · женский род
- Множественное число
- طُرُقٌ ṭuruq
- Корень
- ط ر ق
Как использовать
Слово «метод» переводится как «طريقة» и употребляется как существительное женского рода. Оно обозначает способ действия или систему приёмы. В арабском языке часто используется в научных и учебных контекстах.
Примеры предложений
-
اِسْتَخْدِمْ هَذِهِ الطَّرِيقَةَ لِحَلِّ المَسْأَلَةِ.
istaḫdim hādhihi aṭ-ṭarīqah li-ḥalli al-masʾalah.
Используй эту методику для решения задачи.
-
هَذِهِ الطَّرِيقَةُ سَهْلَةٌ وَفَعَّالَةٌ.
hādhihi aṭ-ṭarīqah sahlah wa-faʿʿālah.
Этот метод простой и эффективный.
-
نَحْنُ نَبْحَثُ عَن طَرِيقَةٍ جَدِيدَةٍ لِلتَّدْرِيبِ.
naḥnu nabḥathu ʿan ṭarīqah jadīdah li-t-taḍrīb.
Мы ищем новый метод обучения.
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Метод:
المنهج:
Метод работы
ثانيا - أسلوب العمل
Метод сжатия:
الضغط:
Метод отправки
طريقة الإرسال
Метод диагоналей
المؤلف الأصلي
Метод искажения:
تشويه طريقة:
Метод шифрования
طريقة التشفير
Метод совмещения
وسيلة الامتزاج
Метод группировки
طريقة التجميع
Метод кодирования
منهج الترميز
Метод отправкиName
بريد نقلName
Метод & вычисления:
& وسيلة الحساب:
Вопросы и ответы
Как сказать «метод обучения»?
Можно сказать «طريقة التعليم» (ṭarīqat al-taʿlīm).
Есть ли синонимы?
Да, «أسلوب» (uslūb) и «نهج» (nahj) тоже означают «метод».
Связанные слова и выражения
- метод бухгалтерского учета عملية المحاسبة
- метод заявление بيان الطريقة
- Метод измерения طريقة القياس
- метод исключения طريقة الإعفاء
- метод испытаний طريقة الاختبار
- метод исследования طريقة المسح
- метод кредитного طريقة الائتمان
- метод обнаружения طريقة الكشف
- метод обучения طريقة التعلم
- метод отбора проб طريقة أخذ العينات
- метод оценки طريقة التقييم
- метод оценки طريقة التقييم
Обновлено