арабский → русский
صلب на русском
распятие на кресте
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
لون صلب
Однородный цвет
أبيض صلب
Чистый белый
أسود صلب
Сплошной чёрный
صلب السطح
Заливка цветом
صلب كائنات
Сплошные объекты
صلب الأرضية
Сплошная лента
العتاد صلب واجهة
Управление оборудованием с помощью KDE4 Solid
قرص صلب جديدName
Ссылка на устройство жёсткого дискаName
يختار اللّون من صلب
Цвет элементов в твёрдом состоянии
جهاز قرص صلب... Comment
Жёсткий диск... Comment
قلبه صلب كالحجر وقاس كالرحى.
(41:16) Сердце его твердо, как камень, и жестко, как нижний жернов.
وتصبّ هذه المجموعة المواضيعية في صلب الاتفاقية.
Этот тематический блок затрагивает стержневые элементы Конвенции.