арабский → русский

انخفاض на русском

снижение

Переводы в словаре

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

انخفاض سيليسياpoland. kgm

Нижнесилезское воеводствоpoland. kgm

(أ) انخفاض إنتاج علف المراعي؛

а) сокращение объема кормовой растительности природных пастбищ;

انخفاض التكاليف حسب مجالات الإصلاح

Сокращение расходов по областям реформы

• الإدارة: انخفاض المدخلات والمخرجات

• Управление: сокращение объема вводимых ресурсов и объема деятельности

• الإدارة: انخفاض المدخلات وبعض النواتج

• Управление: сокращение объема вводимых ресурсов при сохранении объема деятельности

• الإدارة: انخفاض المدخلات ونواتج إضافية

• Управление: сокращение объема вводимых ресурсов и расширение масштабов деятельности

• الإدارة: انخفاض المدخلات ونفس المخرجات

США по этой категории, является сокращение путевых расходов до 2550 долл.

• الإدارة: انخفاض المدخلات وزيادة المخرجات

• Управление: сокращение объема вводимых ресурсов и увеличение объема деятельности

• الإدارة: انخفاض المدخلات وانخفاض والنواتج

• Управление: сокращение объема вводимых ресурсов при сокращении объема деятельности

'5` انخفاض عدد ساعات الطيران بسبب انخفاض الاحتياجات من الطائرات؛

v) сокращением количества полетных часов вследствие сокращения потребностей в летательных аппаратах;

٧٣ - كما تميز اﻻنتكاس بحدوث انخفاض آخر في اﻻستثمارات بسبب انخفاض الطلب وعدم التيقن.

73. Спад также был отмечен дальнейшим снижением объема инвестиций, что было вызвано сокращением спроса и политической нестабильностью.

أي أن انخفاض قيمة الدولار بنسبة 20% يعني انخفاض القوة الشرائية لدى الأميركيين بنسبة 3% فقط.

Таким образом, 20% снижение стоимости доллара сократит покупательскую способность американцев всего на 3%.