Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

tornar-se em árabe

يصبح

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Tornar- se um Fã

كن معجبا

O que ele tornar-se?

فماذا تصبح؟

Isto vai tornar-se negativo.

سيصبح هذا سالباً

Tornar-se-ão buracos negros.

سوف تتهاوي في الثقوب السوداء.

Este 2 vai tornar-se num 12.

هنا هذه الـ2 أقل من 5، إذا علينا أن نستلف لتصبح 12

Mas está a tornar-se outra coisa.

ولكنه أصبح أمرا آخر

Estarão os EUA a tornar-se japoneses?

هل تنزلق أميركا إلى الحالة اليابانية؟

E isto pode tornar-se mesmo perigoso.

وهذا يمكن أن يمثل خطرا حقيقيا.

Eles podem tornar-se deuses generosos.

وأنها قد تكون آلهة راعية. ويمكن أن تمهد ربط الحياة

Tornar-se-ão imensos países diferentes?

هل ستغدو اليمن عدة دويلات؟

De outra forma, poderia tornar-se claustrofóbico.

لانه بخلاف هذا الاعتقاد سيكون الامر كارثي - مفهوم الصدف في النجاح وليس العوامل الشخصية -

Ou tornar-se deuses colaboradores, construindo alianças.

ويمكنك أن تكون إله ربط، تبني تحالفات، الذي يمكنك أن تفعله أيضاً في اللعبة، أو أنت تكون فضولي فقط،

Palavras e expressões relacionadas