português → árabe
talvez em árabe
يمكن
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Talvez. Talvez?
ربما ربما؟
Talvez, talvez não.
ربما و ربما لا
Talvez. Talvez sim.
ربما لا، وربما نعم
Talvez sim, talvez não.
ربّمـا صحيح، ربّمـا خطأ
Talvez chova. Talvez não.
قد تمطر او لا تمطر
Talvez gostes. Talvez sim.
ربما يعجبك ذلك ربما يعجبني
Talvez amanhã. Talvez dias.
ربما غدا او بعد ايام
Isso, talvez. Isso, talvez.
ربما كذلك, ربما كذلك
talvez. talvez já fosse hora.
ربما وربما ألوقت قد حان
Talvez você quebre, talvez não.
ربما يمكنك أن تفعل ذلك وربما لا
Talvez... talvez consiga ajudarte.
ربما يمكنني المساعدة
Talvez esteja assustada. Sim, talvez.
من الواضح أنّ الأمـر كـان صعباً عليهـا