português → árabe

presidente em árabe

رَئِيس

Pronúncia: raʾīs
Arabizi: ra2is
Tipo: substantivo · masculino
Plural: رُؤَسَاءُ ruʾasāʾu
Raiz: ر-ئ-س

Como usar

Presidente é um substantivo masculino que designa a pessoa que lidera uma organização, país ou reunião. Usa‑se sem o artigo definido quando vem antes de um nome próprio (ex.: presidente Lula). No plural, a forma é presidentes ou رؤساء (ruʾasāʾ).

Frases de exemplo

رَئِيسُ الْجَمْعِيَّةِ أَلْقَى كَلَامًا.

raʾīsu al‑jamʿiyyati alqaā kalāman.

O presidente da associação fez um discurso.
سَأَلْتُ رَئِيسَ الشَّرِكَةِ عَنِ الخُطَّةِ.

saʾaltu raʾīsa al‑sharikati ʿani al‑khutta.

Perguntei ao presidente da empresa sobre o plano.
رَئِيسُ الْمَدِينَةِ يُقَابِلُ السُّكَّانَ.

raʾīsu al‑madīni yuqābilu al‑sukkān.

O presidente da cidade encontra os moradores.

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Presidente.

السيد الرئيس

Sr. Presidente!

حيث... السيد الرئيس!

Sou a presidente.

أنا الرئيس. قاعة "إراسموس".

Senhor Presidente!

سيد جارمن

Presidente Maynard?

العمدة (ماينارد)؟

Presidente Roosvelt.

"(الرئيس" ( روزفلت.

Sim, meu presidente?

نعم سيدى الرئيس

Quem, Sr. Presidente?

من سيدى الرئيس؟

Sobrinha do presidente?

بنت أخت الرئيس؟

O Presidente condecorouo.

والسيد الرئيس كرمه

Obrigado, meu presidente.

شكرا لك سيدى الرئيس

Presidente Hayesparaguay. kgm

كلمة الرئيس هايزparaguay. kgm

Perguntas e respostas

Como dizer "presidente da empresa"?

Diz‑se رَئِيسُ الشَّرِكَةِ (raʾīsu al‑sharikati).

Qual é o plural de presidente?

Em árabe, o plural irregular é رُؤَسَاءُ (ruʾasāʾ).

Palavras e expressões relacionadas

Atualizado 2026-10-23