Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

presidente da universidade em árabe

رئيس الجامعة

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

O conselho de fiduciários elegeu o Dr. Jordan King para 8.º presidente da Universidade Gallaudet.

" قمنا نحن مجلس الأمناء بإنتخاب د. جوردن كينج، ليكون الرئيس الثامن

Tenho o prazer de aceitar o convite do conselho de fiduciários para presidente da Universidade Gallaudet.

" لقد تم حثي على قبول الدعوة من مجلس الامناء "

Este comportamento culminou em 1862, quando a legislatura obstruiu a nomeação do presidente da universidade.

وبلغ هذا السلوك ذروته في عام 1862، عندما منعت السلطة التشريعية تعيين رئيس للجامعة.

Li um livro duma mulher chamada Amy Richlin, que é presidente do departamento Clássico na Universidade da Califórnia.

لقد قرأت كتاب لأمرأة تدعى ايملي ريتشلين وهي رئيسة قسم الكلاسيكيات في جامعة جنوب كاليفورنيا.

Uma forte candidata na sucessão de Bernanke é a vice-presidente da Fed, Janet Yellen, uma das minhas melhores alunas, quando eu leccionava na Universidade Yale.

كانت جانيت يلين، وهي واحدة من كبار المتنافسين على خلافة برنانكي ونائبة رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي، من أفضل تلامذتي عندما كنت أدرس في جامعة ييل.