português → árabe
pedaço em árabe
قطعة
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Pedaço de Texto
نص القصاصة
Prove um pedaço.
تذوق تلك القطعة.
Pegue um pedaço.
تناول قطعة
Pedaço de queijo.
كقطعة جبن
Partiu há pedaço.
ذهبت منذ بعض الوقت.
Um pedaço de chita.
مجرد قصاصة مزركشة
Um pedaço de queijo?
قطعة من الجبن, أليس كذلك؟
Cada pedaço de comida,
كل لقمة من الطعام
Pedaço Outra seria bom.
القطعة الأخرى ستكون لطيفة
Vou saltar este pedaço.
حسنـاً. سأتخطّى بعض الجمل
Então, vamos enfrentar isso pedaço por pedaço
اذاً لنحلل هذا الى اجزاء
Então esse pedaço, podemos dizer, é igual a aquele pedaço
حتى هذه القطعة يمكن القول أن تساوي قطعة.