português → árabe

livro em árabe

كِتاب

Como usar

«Livro» em árabe é «كِتاب». É masculino; o plural irregular é «كُتُب». Use o indefinido «كِتابٌ» ou definido «الكِتاب».

أَنا أَقْرَأُ كِتابًا جَديدًا.

ana aqraʾu kitāban jadīdan.

Estou lendo um livro novo.
الكِتابُ على الطَّاوِلَةِ.

al-kitābu ʿala al-ṭāwila.

O livro está sobre a mesa.
أُحِبُّ كِتابَ القِصَصِ.

uḥibbu kitāba al-qiṣaṣi.

Eu gosto de livro de histórias.

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Um livro!

لا أعرف

Novo Livro

كتاب جديد

Que livro?

أي كتاب؟

Não, livro.

لا, الكتب..

Livro, chave.

كتاب، مفتاح كتاب، مفتاح، اذهب

Livro Seguinte

الكتاب التالى

Livro Anterior

الكتاب السابق

Pelo Livro escrito,

« وكتاب مسطور ».

Um livro? Que tipo de livro?

قلت كتاب أي نوع من الكتب؟

Era só um livro. Só um livro?

أرجوك، مجرد كتاب مجرد كتاب؟

Esta vai para o livro. O seu livro.

ذلك واحد للكتاب كتابك.

Quanto a este livro... Há uma bala no livro.

عن هذا الكتاب, هناك رصاصة فى هذا الكتاب

Como dizer ‘meus livros’?

«كُتُبِي» (kutubī).

Qual a forma correta para ‘livro’ no caso genitivo?

«كِتابِ» (kitābi) após preposições como «من».

Atualizado 2026-10-23