português → árabe
capa em árabe
- Pronúncia
- maʿṭaf
- Arabizi
ma3taf- Tipo
- substantivo · masculino
- Plural
- المَعْطَفَاتُ al-maʿṭafāt
- Raiz
- ع ط ف
Outros significados
- غِلَاف ghilāf — capa · capa (de livro)
Como usar
«Capa» pode significar tanto um casaco (معطف) quanto a cobertura de um livro (غلاف). O substantivo é masculino em árabe; o plural regular é acrescentando «‑ات».
Frases de exemplo
-
وَضَعَتْ الْغِلَافَ عَلَى الْكِتَابِ
waḍaʿat al-ghilāfa ʿalā al-kitāb
Ela colocou a capa no livro
-
يَسْتَخْدِمُ الرَّجُلُ مَعْطَفًا فِي الشِّتَاءِ
yastakhdimu al-rajulu maʿṭafan fī al-shitāʾ
O homem usa capa no inverno
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Capa Frontal
الغطاء الأمامي
Contra- Capa
الغطاء الخلفي
& Ver a Capa
اعرض غلاف
Apagar a Capa
احذف الغلاف
Mostrar a Capa
أظهر تفاصيل
Imagem da Capa
صورة الغلاف
Remover a Capa
أزل الغطاء
Capa Encontrada
تم إيجاد غلاف
Tamanho da capa
صورة الغلاف
Álbuns com Capa
الألبومات ذات الأغلفة
Álbuns sem Capa
الألبومات مُفتَقِدة الأغلفة
Capa Não Encontrada
تم إيجاد غلاف
Palavras e expressões relacionadas
- capa da câmera حالة الكاميرا
- capa de CD غلاف اسطوانة
- capa de chuva معطف واق من المطر
- capa de chuva غطاء المطر
- Capa de chuva المطر والعتاد
- capa de colchão غطاء فراش
- capa de edredon غطاء لحاف
- capa de equitação ركوب هود
- capa de livro غلاف الكتاب
- Capa de plástico غطاء بلاستيكي
- capa de revista غلاف المجلة
- Capa de sapato تغطية الأحذية
Atualizado