português → árabe
estrela em árabe
- Pronúncia
- najmat
- Arabizi
najma- Tipo
- substantivo · feminino
- Plural
- نُجُومٌ nujumun
- Raiz
- ن ج م
Como usar
«Estrela» em árabe é نَجْمَة (najma). É um substantivo feminino; o plural é نُجُوم (nujum). Também pode referir‑se a celebridades, como em «estrela de cinema».
Frases de exemplo
-
النَّجْمَةُ السَّاطِعَةُ فِي السَّمَاءِ لَيْلًا.
al-najmatu al-ṣāʿiʿatu fī al-samāʾi laylan.
A estrela brilhante no céu à noite.
-
أَحْبَبْتُ أَنْ أَصْبَحَ نَجْمَةً فِي السِّينَمَا.
aḥbabtu an aṣbaḥa najmatan fī al-sīnamā.
Queria ser uma estrela no cinema.
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
"Estrela...
المحظوظ...
Uma estrela
A نجمة
Que estrela?
اي نجمة؟
Nome da Estrela
اسم النجم
estrela múltipla
نجم ثنائي
Estrela- do- Mar
نجم البحر
Forma em estrela
A نجمة شكل
Estrela do Catálogo
نجم في الكاتالوج
Modificar a estrela
غيّر نجمة
Estrela, fiel estrela!
يانجمتي! يانجمتيالمخلصة!
Seleccione uma Estrela
انتقِ a نجم
Estrela, estrelinha, a primeira estrela que vejo esta noite.
0 النجم اللامع، النجم الساطع أول نجم أراه الليلة
Perguntas e respostas
Como dizer «estrela do futebol»?
نَجْمُ الْكُرَةِ (najmu al-kurra).
Qual é a palavra para «constelação»?
كَوْكَبَة (kawkaba).
Palavras e expressões relacionadas
Atualizado