português → árabe
estrela brilhante em árabe
نجم لامع
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Há uma estrela brilhante chamada Deneb. Vamos escolhê-la.
ويوجد نجم مضيء أسمه " دينيب ", لنختار " دينيب " إذا
Desde quando proteges assassinos com a tua estrela brilhante?
منذ متى تَحْمي القتلةَ بنجمِتكَ اللمّاعِة؟
Mas aquela estrela brilhante ali é uma das estrelas da galáxia.
و لكن النجم اللامع هناك في الحقيقة هو أحد نجوم هذه المجرة
Na travessia, todas as noites, apareceu à proa uma estrela, brilhante e firme no céu, como se enviada para nos guiar.
كل مساء من الرحلة البحرية ظهرت نجمة فوق القوس لامعة ثابتة واقفة في السماء كما لو انها ارسلت لتوجه السفينة للوطن