estes em árabe: هؤلاء (hāʾulāʾi) – significado, pronúncia, exemplos

Como usar

«Estes» traduz‑se como هَؤُلاءِ, pronome demonstrativo masculino plural usado para referir‑se a coisas ou pessoas próximas ao falante.

هَؤُلاءِ الطُّلّابُ يَدرسونَ العربيةَ.

hāʾulāʾi aṭ‑ṭullābu yadrusūna al‑ʿarabiyyata.

Estes estudantes estudam árabe.
هَؤُلاءِ الكُتُبُ مفيدةٌ.

hāʾulāʾi al‑kutubu mufīdahٌ.

Estes livros são úteis.
هَؤُلاءِ الأصدقاءُ يزورونَني كلَّ أسبوعٍ.

hāʾulāʾi al‑aṣdiqāʾu yazūrūnanī kulla usbūʿin.

Estes amigos me visitam toda semana.

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Estes?

في هذا الجيب؟

"Estes tipos

كان "هل تلك الاشياء

Copie estes.

أكتب هذه الاسماء

Estes anulam.

هذان يتم حذفهما، وهذا يصبح 1

Estes homens.

هؤلاء الرجال، سيدى

Estes somados.

وأضاف هذه.

Estes criados.

أوه، هؤلاء الخدم!

(Aplausos) Estes

(تصفيق) هذه

Então estes e estes.

هذه وهذه

"Estes cristãos, quem são estes cristãos?

هؤلاء المسيحيين، من هم هؤلاء المسيحيون؟

Estes prisioneiros traziam estes tubos de borracha.

كان هؤلاء الأسرى يحملون خراطيم مطاطية

Para estes doentes específicos, suturamos estes materiais.

لهؤلاء المرضى بالتحديد، نقوم فقط بخياطة هذه الخامات.

Existe forma feminina para «estes»?

Sim, a forma feminina é هَؤُلاءِ (para o plural) ou هَذِهِ (para o singular).

Pode usar هَؤُلاءِ para objetos?

Sim, pode referir‑se tanto a pessoas quanto a objetos, desde que estejam no plural masculino ou misto.