português → árabe
definido em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Não definido
غير معرف
Não está definido.
لم يتم تعريفها.
Modelo Não Definido
طراز غير محدد
Mas f(x) é definido..
لكن f(x) معرفاً معرفاً
Sem documento definido.
مثال مستند
Definido pelo utilizador
مستخدم- معرف
Modelo Antigo Não Definido
طراز قديم غير محدد
Definido pelo administrador
مسيّر- معرف
Um ângulo definido por três pontos
أداة تعريف زاوية أداء ثلاثة نقطة
D.C. definido e marcado, comandante.
مرحلة التباطؤ، تم التلقيم، ربان
Definido pelo UtilizadorWizard - probe finished
معَرّف من طرف المستخدمWizard - probe finished
Ora, em Árabe, podemos tornar isto definido adicionando o artigo definido 'al'.
الآن في العربية، فإننا نستطيع أن نجعل هذا معرفا من خلال اضافة أداة التعريف "ال".