português → árabe
definido como em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
O oxigénio seria definido como tendo oito protões.
الأكسجين يعرف بأن له ثمانية بروتونات
É comercial. Pode ser definido como turismo espacial.
إنه أمرٌ تجاريّ. و يمكن تعريفها على أنها سياحة الفضاء. إنهم يعرضون أيضاً رحلة
Um par de ângulos é definido como vertical ou oposto, acho eu
زوج من الزوايا الرأسية أو المتقابلة، على ما أظن
E é definido como "quando 't' é-- ", deixe-me colocar desta forma.
ومن يعرف عندما تي--واسمحوا لي أن وضعه بهذه الطريقة.
E é definido como 1-- é por esta razão que é chamado de função de **
ومن يعرف 1-لهذا السبب نحن نسميها خطوة وحدة
Então zero fatorial, no caso de você não saber... isso é definido como sendo 1!
اذاً مضروب 0، في هذه الحالة انت لا تعلمه، انه في الحقيقة معرف على ان يكون 1
A Transformada de Laplace para nossos propósitos é definido como integral imprópria.
تحويل لابلاس لأغراضنا وهو يعرف improper متكاملة.
Bem, por definição, seno de "x" é definido como coordenada "y" de qualquer ponto do círculo unitário.
حسناً، من خلال التعريف، جيب x معرفاً ليكون احداثي y لأي نقطة على دائرة الوحدة
Vejam, infracção de patentes via aparelho móvel -- definido como um computador que não é estacionário.
انظروا، انتهاك براءات الاختراع من جهاز محمول -- معرف على أنه حاسوب ليس ثابتا.
E nós iremos chamar isso caminho 1, e nós podemos dizer, que isso foi definido como x igual a x1 de y.
سوف ندعو هذا المسار 1، ويمكننا أن نقول، أن يعرف حيث x يساوي 1 x من y.
É definido como "0" quando "t" é menor que-- qualquer índice que eu coloque aqui-- quando "t" é menor que "c".
ومن يعرف 0 عند t أقل من-أيا كان منخفض أضع هنا-عند t أقل من ج.
Deixamos "Z começando ponto" definido como zero para que nosso ciclo chato vai começar o rosto dos maxilares onde definimos nosso deslocamento G54
أننا نترك "Z ابتداء من نقطة" تعيين إلى الصفر حيث سيبدأ دورتنا مملة في الوجه الفكين حيث وضعناها لدينا إزاحة G54