definido com em árabe

O PIN foi definido com sucesso.

شهادة نزّل فشل

Cada um de nós tem um Eu, mas não acho que nascemos com um eu definido.

لدى كل منا ذات، لكني لا أعتقد أننا ولدنا بها.

Em contraste, com um padrão definido de maxilares cortados para segurar esta parte

وفي المقابل، مع معيار تعيين من جوز لينة قص إلى قبضة هذا الجزء

O sistema de coordenadas é definido com base no robô, onde é que ele está e para onde está a olhar.

نظام الإحداثيات يعتمد على الروبوت، أين يوجد ومالذي ينظر اليه.

Se definido, a organização dos ficheiros irá mudar os caracteres incompatíveis com o ASCII de 7 bits.

إذا set نظّم ملفات إستبدال محارف ليس متوافق مع بِت ثنائية ASCII رمز حرف مِحرف set.

Esta é a janela principal que mostra o conteúdo da região seleccionada. O conteúdo será ampliado de acordo com o nível de ampliação definido.

هذه هي النَّافذة الرَّئيسيّة التِّي تُظْهِر مُحتويات المنطقة المُحددةَاة. سي مكبير يم المحتوينسبتً إلى حدّ التكبير المعيين. حجيم.

Mas os EUA irão começar a retirar tropas depois de 2014, sem terem definido uma solução política que esteja em sintonia com os seus interesses.

ولكن الولايات المتحدة سوف تبدأ بسحب قواتها من أفغانستان بعد عام 2014، من دون طرح أي حل سياسي يتماشى مع مصالحها.

Onde algo está é definido com base nesta última esfera, a esfera celeste, fora da qual existe este reino eterno e perfeito onde existe Deus, que é o juiz final de tudo.

حيث أن شيء ما هو معرف من ناحية النجم الأخير، الكرات السماوية، بعيداً عن أن هذا الشيء هو أبدي مملكة حقيقية، حيث يعيش الله،

O exemplo dos EUA mostra claramente que as grandes potências democráticas seguem muitas vezes os seus interesses com pouca consideração por um bem global comum definido por outros.

ويظهر مثال الولايات المتحدة بوضوح أن القوى العظمى الديمقراطية تسعى عادة إلى تحقيق مصالحها بأقل قدر من الاكتراث للمنافع العامة العالمية التي تهتم بها قوى أخرى.

Assim dizendo, ele obteve o avião, e com o lenço de seda antigo primeiro a varredura banco, vigorosamente definido para aplainar afastado em minha cama, ao mesmo tempo sorrindo como um macaco.

أقول ذلك انه اشترى الطائرة، ومع منديل الحرير القديم له الغبار أولا مقاعد البدلاء، وبقوة لمجموعة التخطيط بعيدا في سريري، في حين أن يبتسم ابتسامة عريضة وكأنه قرد.

É importante dizer ao certo onde algo existe no espaço, porque é definido, não em função de onde existem outras coisas, mas de acordo com esta noção absoluta de espaço, que para Newton era Deus.

من المفيد القول بأن هناك حتماً شيء ما في الفضاء هذا يحدد، و ليس فيما يتعلق بالحديث، حيث توجد بقية الأشياء. وبخصوص هذا التصور للفضاء،

Se estiver activo, será desenhada uma caixa à volta do conteúdo de cada página, tal como definido nas propriedades em baixo. O cabeçalho e o rodapé também estão separados do conteúdo com uma linha.

إذا مفعل ؛ فإن مربع كما عرف فى الخصائص سيرسم حول محتويات كل صفحة. و رأس وذيل الصفحة كلاهما سيكونا مفصولين عن محتوى الصفحة بخط