português → árabe
de acordo com em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
De acordo com a lei!
طبقـًا للقانون
De acordo com a página:
نسبة للصفحة:
Tudo de acordo com a lei.
ستحصل حتى على محامي
51, de acordo com o seguro.
51طبقاً للبوليصة
De acordo com um informante,
العميل سري قال
De acordo com o seu biógrafo,
وتبعاً لكاتب سيرة حياته
Não estou de acordo com você.
أنا لا أتفق معك
Estou de acordo com a América
(أشعر بالرضا تماماً وأنا في (أمريكا
De acordo com a nossa inspectora".
" وفقاً لتقرير محققتنا الانسه ديكنسون "
De acordo com um versículo corânico
وفقا للأيه القرآنية "
De acordo com a correspondente Jenan:
بالنسبة لي شخصياً, أحب ارتداء ألوان مختلفة.
Nasceu de acordo com a lei e foi criado de acordo com a lei.
لقد ولدت و ربيت طبقا للقانون