árabe → português
يتضمن em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
يتضمن الإسكندنافيون.
Incluindo o escandinavo.
هل هذا يتضمن المنزل؟
Isso inclui o interior da casa?
انه يتضمن نفس الخاصية
Por isso tem essa mesma propriedade.
هل يتضمن النساء ايضا؟
Isso inclui mulheres?
على هذه الجزيره, نعم يتضمن
Inclui, sim.
ذلك صحيح ذلك يتضمن الهانسيس
Exatamente. E isso inclui os Renessys.
لإنه يتضمن ما هو أكثر من ذلك
Porque há mais coisas na lei.
والبعض يتضمن المحتوى الأصلي تماما.
Outros com argumentos totalmente originais.
إن كان إقتراحك يتضمن هذا فلست مهتماً
Se incluir isto, não estou interessado.
عملنا يتضمن العظيم والتافه، ولكنه نجح.
Tivemos do sublime ao ridículo, mas funcionou. isto é uma casa de cânhamo insuflável.
قد يتضمن تكامل آخر بالأجزاء، وبالفعل يتضمن.
Então, isto deve envolver outra integração por partes, e envolve.
وهو هيكل يتضمن أشياء مثل مسارات الرحلات الجوية. يتضمن أشياء مثل كايبلات الإنترنت.
Essa é uma estrutura que inclui coisas como rotas aéreas, cabos de telecomunicações e Internet por cabo.