árabe → português
هنالك em português
Lá
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
ما هنالك؟
Que se passa?
هنالك تدرج
Existe uma escala.
نعم، هنالك
Há, sim.
هنالك دماء
O quê? Há sangue.
ماذا هنالك؟
Que foi?
هنالك مكان..
"há um campo.
هنالك مستقبل
Aqui temos um recetor.
هنالك الكثير
Tem mais!
هنالك النودلز
Tem menos macarrão.
هنالك امرأتان.
Estas são duas mulheres.
ونضع البيض هنالك.
"E é aí que pomos os nossos ovos,
هل ترون هذه الفجوة هنالك؟ هنالك فجوة،
Conseguem vê-lo? Veem aquela falha ali?