árabe → português
نادرا em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
نادرا جدا
De vez em quando.
نادرا ما يجوعون
"Raramente têm fome"
لكن نادرا ما تتعلق بها
Mas têm menos hipóteses de permanecer.
إنه نادرا ما يأتي للبيت
Ele não dorme sempre em casa.
نادرا ما ننظر إلى السماء
Olhamos tão raramente para o céu.
نادرا ما كانت مناسبة لالبسه
Quase não tive oportunidade de usálo, até agora.
لديك رجلا نادرا هناك يا جودي
Tens o melhor marido de todos, Judy.
إنها نادرا ما يطلق عليها وليمة
Não se pode chamar bem um banquete.
نادرا ما تكون فعالة أنت أحمق...
Depois, geralmente, desato a chorar. É raro resultar. Que idiota...
نادرا مانحظي بفتاه بهذا الجمال هنا
É muito raro ter uma rapariga tão bonita neste sítio.
في هذا الموسم كان لي نادرا الزائر.
Nessa época, eu raramente tinha um visitante.
كان نادرا، ولكنه كان سعيدا، أعتقد، ليراني.
Raramente era, mas ele estava feliz, penso eu, para me ver.