árabe → português
مهجور em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
هو مهجور.
Abandonada.
الطريق مهجور.
O caminho está deserto.
إنه مهجور لسنوات
Foi abandonada há anos.
إن المكان هنا مهجور
Não está cá ninguém.
يا له من مكان مهجور
Que lugar mais ermo.
مكان مهجور على قمة جبل
Um lugar desolado, no topo duma montanha.
لقد فات وقت مغازلة زوج مهجور
É muito tarde para começar a namorar com um marido posto de lado.
وجد البيت خالياً السرير مهجور
Tinha encontrado a casa vazia, a cama deserta!
وباقي العام المكان مهجور تماما
Durante o resto do tempo, isto está deserto.
إنه فنار قديم مهجور "على " كيب كود
É um farol abandonado em Land's End.
مرصد وقمة عالية يبدو كأنه منزل مهجور
No caminho do Observatório, em Crest. Parece arrombamento.
عندما يموت الأم يشعر الطفل انه مهجور
Acha que ela percebeu?