árabe → português
معطى em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
معطى كائنات
Objectos Dados
كما هو معطى
Isso é um dado.
print تأخذ معطى واحدا
O 'CreateWidget' recebe um argumento
الأغنية شيء معطى فقط،
A canção é apenas um dado.
عادي مضلّع مع معطى وسط
Polígono Regular com o Centro Dado
المنشئ يأخذ على الأقل معطى واحد
O construtor necessita de pelo menos um argumento
معطى أن نسبة أ ب الى س ص -- دعني ألون ذلك
Dizem-nos que o tamanho de AB para XY - deixem-me colorir isto -
ستوضع معاملات المقصد إلى مسار أول ملف معطى.
O argumento de destino será configurado com o local do primeiro ficheiro indicado.
إن الأغنية أمر معطى فقط، وهكذا يجب أن تنظر لها،
"A música é um dado adquirido, é assim que deves pensar.
ومنذ ذلك الوقت والكرسي المتحرك أمر معطى في حياتي،
Desde aí esta cadeira de rodas é um dado adquirido na minha vida.
لا يمكن تهيئة جهاز معطى من المستخدم فى BSD سوى بـUFS
Só é possível formatar em BSD num dispositivo do utilizador com o UFS
إذًا كان وزني 227 باوندًا وطولي معطى فإنني سأعتبر سمينًا.
Se eu tivesse 227 pouns, com a minha altura, seria considerado obeso.