متنوع em português

متنوع:

Diversos:

متنوع العتادStencils

Hardware VariadoStencils

متنوع المجموعاتStencils

Colecções VariadasStencils

"كيف تُديرون يا شباب؟ هذا حقاً مجتمع متنوع.

"Como é que vocês se governam? Isto é uma comunidade muito diversa.

لكن الحرير متنوع ويذهب إلى ما وراء البصريات.

Mas a versatilidade da seda ultrapassa a ótica.

سكنت في حي متنوع ونابض بالحياة وهناك كتبت عددا من رواياتي.

Vivi num bairro muito vibrante, diverso onde escrevi vários dos meus romances.

ولذلك عكس الحيوانات المفترسة الأخرى تملك الدببة نظام غذائي متنوع والذي يمكن أن تصل نسبة النباتات به إلى 90%.

Ao contrário de outros predadores, os "grizzlies" têm diversas dietas que podem incluir mais de 90% de vegetação.

لدينا مجتمع متنوع من المشاركين -- ونحن لا نتحدث فقط عن المخترعين والمصميين، بل نحن أيضا نتحدث عن نموذج التمويل.

Temos uma comunidade de participantes muito diversa e não estamos só a falar de inventores e de "designers", falamos também do modelo de financiamento.

وفي الشهور القليلة المقبلة نحن على موعد مع صحة المستقبل وهو برنامج الهدف منه منح تدريب متنوع و تطبيق التقنية في ميدان الطب

E a chegar, nos próximos meses, está o Future Med, um programa para ajudar o treino em diversos campos e potenciar tecnologias em Medicina.

وعلى الرغم من ذلك فالذي نملكه اليوم هو أقرب ما يكون إلى نظام بيئي إعلامي متنوع يهدف نوعا ما إلى خلق نوع من القيمة للسلعة.. أكثر عدلاً

Mas o que temos agora é um ecossistema de "media" muito mais variado em que criamos este tipo de valor, e é muito mais justo.

مجتمع الأصوات العالمية مجتمع متنوع ومن بقاع الأرض المختلفة، فتقريباً 20% منهم أحد أبويه على الأقل ولد في بلد غير تلك التي ولد فيها هو، و13% قالوا أنهم يحملون جنسيات أكثر من بلد.

A comunidade Global Voices é diversificada e cosmopolita. Quase 20% tem pelo menos um parente (pai ou mãe) nascido em país diferente que o seu próprio, e 13% disse ter cidadania de mais de um país.