Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

عموما em português

geralmente

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

عموما عتامة:

Opacidade global:

عموما انت وجه جديد

Afinal, você é só um calouro.

عموما تصفية البرنامج

Programa de filtro global

نعم، سيدتي، فإنه عموما

Sim, senhora, normalmente sim.

عموما, يجب أن يعاقبوا0

Seja como for, temos que os punir severamente.

عموما أنا مؤمن بهم كلهم

E tu também não. Em público, acredito neles todos.

زيادة التنوع البيولوجي عموما.

"o aumento da biodiversidade em geral.

عموما أين هى؟ سأتكفل بها لاحقا

Cuido dela depois.

الناسُ عموما يسْتاَون مني في البداية.

As pessoas no geral começam a guardar rancor de mim.

عملية الإكتشاف، عموما، تلهمها الطبيعة.

O processo de descoberta, geralmente, é inspirado pela Natureza.

إصدار فرعى ملحق مخصص Make المدير عموما

'Plugin' do Subversion, Gestor de Makefiles personalizadas, melhorias globais

أفضل العقول في أفضل المؤسسات تخطئ عموما.

Os melhores cérebros, nas melhores instituições geralmente enganam-se nas suas previsões.