árabe → português
ضئيلة em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
انها فرصة ضئيلة
Há poucas chances.
ضئيلة الأرداف كما تقول
Estreita de ancas, como tu dizes.
ويعملون بميزانية ضئيلة.
Trabalham com um orçamento apertado.
الاحتمالات ضئيلة وتعرف ذلك
Que eram fracas, bem sabe.
مرة أخرى, ضئيلة أو منعدمة.
Novamente, hipóteses pequenas ou nulas.
إننى أعنى أن زوجتك ضئيلة الأرداف
A tua mulher tem ancas estreitas.
غنيمة ضئيلة؛ ولكن المهمة كانت سهلة
Um pobre e fácil botinudo.
وتلك كانت نسبة ضئيلة فقط من الموتى.
E esses eram apenas uma pequena percentagem dos mortos.
كان الذين صوتوا بالإيجاب قِلة ضئيلة.
Os que votaram afirmativamente eram apenas uma pequena minoria.
إنها فرصة ضئيلة؛ ولكنها فرصتنا الوحيدة
É nossa única possibilidade.
هنا مشكلة كامنة احتمالية أحداثها ضئيلة.
Existe um problema inerente com eventos com baixa probabilidade.
قدرة ضئيلة على التفكير والتركيز، أو تردد،
"dimuição da capacidade de raciocínio ou da concentração ou indecisão;