escasso em árabe

O dinheiro é escasso.

المال المعروض في نقص همم؟

com escasso resultado.

لكن دون تأثير يذكر

Número relativamente escasso de produtores.

لذا لم يكن هناك الكثير من المنافسة

Digalhe que entre. Vai perdoarme, mas o meu tempo é escasso.

بكل الوسائل، تظهر له في سوف عفو لي، ولكن وقتي محدود.

Trata-se de pegar naquilo que é escasso e torná-lo abundante.

فهو يدور حول أخذ ما كان نادراً وجعله وفيراً.

É o recurso mais escasso de todos, este planeta único que partilhamos.

وهو الكوكب الوحيد الذي نتشاركه

O professor Havemeyer do MIT, por exemplo, refere que é possível, face ao nosso escasso conhecimento.

(الاستاذ هافمير من معهد (ماساتشوستس للتكنولوجيا، على سبيل المثال، النقاط تشير انه من الممكن، في ضوء معرفتنا القليلة.

Quando há um recurso escasso, e quer transformá-lo num resultado desejável, pensa em termos de eficácia.

لانه عندما يوجد مورد معرض للاستنزاف ويجب استخدامه بصورة تعود على مستثمره بعائد ملائم

Também trouxe de volta o mais escasso dos bens: a confiança na viabilidade da economia da zona euro e a sua moeda, o euro.

وساعد الإعلان أيضاً في عودة أكثر الأصول ندرة: الثقة في قدرة اقتصاد منطقة اليورو وعملته، اليورو.

O que acontece é que começamos a aumentar os glóbulos vermelhos no nosso corpo que ajudam a transportar melhor o escasso oxigénio.

ما الذي يفعله الجسم حينها هو أنه يبدأ ببناء خلايا الدم الحمراء في الجسم، مما يساعدك على نقل الأوكسجين بشكل أفضل.

Numa estrita metodologia de planeta feliz, tornámo-nos menos eficazes em transformar o nosso recurso mais escasso no resultado que queremos.

وتبعاً لمفهوم الكوكب السعيد فنحن أقلُ فعالية في استهلاك الموارد المستنزفة

Arranjámos o dinheiro, e estamos felizes por o termos feito, porque, nesta fase da nossa vida, o recurso incrivelmente mais escasso é o tempo.

لقد جمعنا المال اللازم لذلك.. وكنا فرحين جداً لاننا قمنا بذلك.. لانه في هذه المرحلة من الحياة يملك الانسان القدرة الامثل على استغلال الحياة