árabe → português
شرح em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
زوجكِ شرح ذلك
O seu marido explicounos isto.
هنا شرح ما يحدث
Porque é que isto está a acontecer?
& شرح بالتصنيفات
& Filtrar por categorias
من الصعب شرح ذلك
É difícil dizer.
لابد من شرح للوضع
Tem de haver uma explicação.
يمكنني شرح كل شيء.
Posso explicar tudo.
هذا مجرد شرح مبسط وعام
Este é um oversimplification bruto.
لا أريد شرح هذه الأمور.
Eu não quero explicar essas coisas.
لِمَ تتبعه؟ شرح ذلك سهل
Isso é fácil de explicar.
ربما يتوجب بي شرح التفاصيل
Talvez seja melhor explicar...
هنا لدينا شرح لتدرج الطبيعة
Aqui temos a descrição da ordem da Natureza.
بعد شرح الأسباب, بدأ المشروع
Após uma discussão razoável, o empreendimento é lançado.