árabe → português
حيلة em português
artifício
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
حيلة الحبل
O truque da corda.
ليس بيدي حيلة
Tem de ser.
هذة حيلة جديدة
É um truque novo.
إنها حيلة قديمة
É um truque antigo.
سوف أفكر في حيلة
Eu penso nalguma coisa.
سأفكر في حيلة ما
A gente arranja aí coisa fina.
اخترع حيلة عبقرية
No ano passado ele inventou um negócio genial.
ما كان باليد حيلة.
Não se pôde evitar.
'إذن؟ ليس هناك حيلة
Não é piada.
تقريبا. لدي حيلة جيدة
Sim, mas tenho uma ideia óptima para o final.
قلت: "إنها حيلة، إنها حيلة."
"É um truque, é um truque," disse eu.
حيلة السجائر والكبريت القديمه
O esquema dos fósforos e do cigarro. Que é isso?