árabe → português
تلميح em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
& تلميح
Sugestão
أعط تلميح
Dar uma sugestão
تلميح لتحميل
Perfil a carregar
ـ مجرد تلميح؟
Só uma ideia?
ربما يعطى لنا تلميح
Talvez nos possa dar uma pista.
سيدى القاضى, لا يوجد اى تلميح,
Dr. Juiz, não insinuava nada.
لا تستطيع هذه اللّعبة إعطاء تلميح.
Este jogo é incapaz de oferecer uma dica.
لا شرارة حب، لا تلميح لعاطفة بيننا
Não havia amor, nenhuma emoção entre nós.
ونصلح المشاكل على كوب قهوة؟ هذا تلميح؟
Costumávamos fazer as pazes com café.
ماذا يفعلون؟ وهل هناك تلميح متوفر لدينا.
O que é que eles estão a fazer? E havia uma pista à nossa frente.
أستطيع أن أعطيك فقط تلميح عن أملى الوحيد.
Só te posso dar uma pequena ideia das minhas próprias esperanças.
كيف الآن العودة من تلميح الأداة أريد قياس القطر
Eu quero medir o diâmetro como distante para trás da ponta da ferramenta