português → árabe
uma dica em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Dáme uma dica?
هل بإمكانك إعطائي تلميحاً؟
Mostrar uma Dica
اعرض تلميحةالتلميح
É uma dica anônima.
إنها نصيحة من مجهول
Dáme só uma dica...
دلني على شيء، تستطيع؟
Bem, eu vou lhe dar uma dica.
حسناً، سوف اعطيكم تلميحاً
Obter uma dica para a próxima jogada
تلقّي تلميحة لنقلتك التّالية
Aceitem uma dica de um velho soldado.
كلما رأيتم رائدا, من المشاة البحرية الأمريكية
Este jogo é incapaz de oferecer uma dica.
لا تستطيع هذه اللّعبة إعطاء تلميح.
Sabem quanto os boches pagariam por uma dica destas?
لمعلومه مثل هذه ماذا تتوقع أن يدفع الألمان مقابلها؟
Aqui tens uma dica quente. Acabamos de a receber do xerife
إليك بفكرة مثيرة لقد تلقيناها من المأمور
Recebi uma dica em código do chefe de departamento esta manhã.
كاشمير" وصلتنى رسالة" من مدير المكتب, هذا الصباح
A sugestão seleccionada. Adicione uma dica para ajudar a adivinhar a palavra.
التلميحة المختارة. أضف تلميحة للمساعدة في تخمين الكلمة