árabe → português
تأكد em português
verificar
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
& تأكد
& Verificar
تأكد فحسب
Não se esqueça.
تأكد من ذلك
Pode apostar nisso!
تأكد من السجل
Vê o registo.
تأكد مرة أخرى.
Volte para a sede.
تأكد من البوصلة
Verifica o teu radiogoniómetro.
تأكد من التأمين.
Que tudo fique bem guardado.
تأكد بأنها محكمة
Aperta bem!
"تأكد رؤية "جروسمان
O Grossman confirmado.
تأكد عند حذف الملف.
Pedir a confirmação ao remover um ficheiro.
تأكد, الجميع يخرجون0
Certificate de que todos saiam!
تأكد من صلاحية الوثيقة
Verificar a validade do documento