árabe → português

بلد em português

país

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

لأي بلد؟

De que país?

بلد كبير

É uma terra vasta.

بلد الذهب.

Terra do ouro.

إنه بلد حر

Este é um país livre.

بلد الميلاد

Origem

انه بلد غني

É uma terra rica.

يالها من بلد

Grande cidade.

انها بلد كبيرة

A cidade é grande.

بلد جيد، اعتقد

Acredito que seja uma boa terra.

نحن بلد الضحايا

Somos um país de vítimas.

في أيّ بلد تتواجد؟

Onde é que elas existem?

خسرت بلد ‫"‬جول‫"‬ الحرب. بينما ربحتها بلد ‫"‬جيم‫"‬.

O país de Jules perdeu a guerra e o de Jim ganhoua.