árabe → português
بلد المصدر em português
país de origem
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
وأكثر من 40% من هذه المشاريع تهدف إلى تصدير الغذاء بلد المصدر ــ وهو ما يشير إلى أن الأمن الغذائي هو السبب الرئيسي لشراء الأراضي.
Mais de 40% destes projectos visam exportar alimentos para o país de origem - o que sugere que a segurança alimentar é uma das principais razões para a aquisição dos terrenos.