árabe → português
انحرف em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
انحرف الطريق نحو الغابة.
A estrada virava em direção à selva.
لقد انحرف ليتفادى قنفذا و اصطدم
Virou para evitar um porcoespinho e foi...
كابتن, انطلق قى اتجاه التدفق و انحرف معه
Capitão, siga em direção à corrente e então navegue com ela.
توجّه إلى بلد شرير. وبعد ذلك انحرف شمالاً.
Em troca fui às terras malditas e dirigime para o norte.
عالما ان مثل هذا قد انحرف وهو يخطئ محكوما عليه من نفسه
sabendo que esse tal está pervertido, e vive pecando, e já por si mesmo está condenado.
إذن دعوني انحرف عن الموضوع لثانية بما أننا سنتعرّف على المشاكل والتحديات والتحديات السلوكية
Agora, vou desviar-me um segundo, enquanto identificamos os problemas, os desafios, os desafios comportamentais, que impedem as pessoas de poupar.
فى الصيف التالى فى الطريق الريفى و معه تصريح التعليم و كان أبوه فى المقعد الأمامى على يمينه و قد انحرف ليتجنب قنفذاً فاصطدم بشجرة كبيرة
No Verão seguinte, numa estrada, com a permissão do instrutor dele, com o pai dele sentado à sua direita, guinou para evitar um porcoespinho e chocou contra uma enorme árvore.