Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

الشرقية em português

Oriental

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

تيمور الشرقية

Timor Leste

الإمبراطورية الشرقية

Um Império do Oriente!

وهذه الصحف الشرقية...

E estes jornais do Leste...

المرأة الشرقية تمنح روحها

De deixarse totalmente dominar no espírito e na carne.

تحت فى النهاية الشرقية سيدى

No East End, senhor.

أوروبا الشرقية وأزمة الخزي والعار

A Crise da Vergonha da Europa de Leste

مقدونيا الشرقية وتراقياgreece. kgm

Macedónia Oriental e Thracegreece. kgm

تذكروا, القارب اسمه المانيا الشرقية

O barco é lestealemão.

لكن, ما المنطقة الجنوبية الشرقية الشرقية؟

Mas onde fica lestesudoeste?

تيمور الشرقية: الاستثمار في الإبداع والثقافة

Timor-Leste: Uma Aposta na Cultura e Criatividade

يقول المنطقة الجنوبية الشرقية الشرقية ذلك الإتجاه.

Ele diz que é por ali.

حق أكثر من هنا، كانت جبهة أصغر من الجبهة الشرقية. الجبهة الشرقية

A Frente Ocidental, que normalmente era esta região aqui, era muito menor que a Frente Oriental.