árabe → português
مشرق em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
مشرق - حاد
Vivo- Detalhe
مشرق - أملس
Vivo- Suave
والمستقبل مشرق
E o futuro claro
هذا اليوم مشرق!
Neste dia brilhante!
مشرق وصافى كنور الصباح
Brilhante e claro, bem como a manhã.
علينا إنتظار مشرق الشمس
Vamos ter de esperar pelo dia, depois atravessamos a ravina.
في صناعة مستقبل مشرق لأطفالي
"a um futuro brilhante para os meus filhos
اللمعة في عينه، مشرق كالوردة
Uma estrela ou uma flor
(مرحباً (مارسيل الجو مشرق ومبكر
Olá, Marcel. Acordaste cedo, ah?
لقد طلبت ثوباً أخضراً. أخضر مشرق
Encomendei um vestido verde num tom muito suave.
لم خاصتك بصيص غامض مشرق عقد العكس
Será que a tua brilhante brilho misterioso segurar conversar
"جول" يظنّ بأنّ لديك مستقبل مشرق.
O Jules pensa que tem uma grande carreira à sua frente.