Nederlands → Arabisch
zwart in het Arabisch
- Uitspraak
- ʾaswad
- Arabizi
2aswad- Type
- bijvoeglijk naamwoord · mannelijk
Hoe te gebruiken
Zwart is de kleur van nacht en duisternis. In het Arabisch is de vrouwelijke vorm 'sawdāʾ'. Het woord wordt gebruikt om kleuren, maar ook abstracte concepten zoals verdriet of slechte voortekenen te beschrijven.
Voorbeeldzinnen
-
لَوْنُهُ أَسْوَدُ جِدًّا.
lawnuhu ʾaswadu jiddan.
Zijn kleur is erg zwart.
-
رَأَيْتُ قِطَّةً سَوْدَاءَ.
raʾaytu qiṭṭatan sawdāʾa.
Ik zag een zwarte kat.
-
السَّمَاءُ سَوْدَاءُ بِاللَّيْلِ.
as-samāʾu sawdāʾu bi-l-layli.
De hemel is 's nachts zwart.
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Zwart:
الأسود:
Zwart gat
حفرة سوداء
Klein zwart
أسود صغير
Groot zwart
أسود كبير
Zwart-wit...
أسود أبيض.
Geheel zwart
صلب كائنات
Alleen zwart
أسود فقط
Zwart frame...
إطار أسود...
Volledig zwart
أسود تامّ
Zwart, glanzend. Glanzend zwart haar.
اسود، اسود لماع
Zwart naar wit omzetten, overige naar zwart
حول الأسود لأبيض، و الباقي للأسود
Wat is zwart en wit, zwart en wit, zwart en wit en zwart en wit?
ما هو الشيء الأبيض و الأسود و الأبيض و الأسود و الأبيض و الأسود؟
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op