Nederlands → Arabisch
zo veel in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Zo veel.
كثيرون جدا
Niet zo veel.
ليس الكثير حتماً
Met niet zo veel.
ليسوا كثيرين.
Niet zo veel jonger.
ليس أصغر من ذلك بكثير.
"Ik vermoedde zo veel."
"خمنت القدر."
Ik heb zo veel meegemaakt.
لكنكم لا تعلمون بالذى مررت به
Ooit zo veel rommel gezien?
هل رأيتي أشياء كثيرة مثل هذه من قبل؟
Zo veel mensen zijn aanwezig.
والعديد من الاشخاص هناك
Niet zo veel. Gewoon regelmatig.
ليس كثيراً، في بعض الأحيان فحسب
Er is zo veel leuks en zo veel moois.
أنظر إلى كل المتع كل عشرات ألاف الكنوز التي لدينا
Capulet Wat, man! 'Tis niet zo veel,' t is niet zo veel:
CAPULET ما، رجل! 'تيس وليس ذلك بكثير،' تيس وليس ذلك بكثير:
Blij om zo veel goed volk te zien en zo veel lachende gezichten.
سعيد لرؤية هذا العدد الكبير من الناس هنا و العديد من الوجوه الباسمة.