Nederlands → Arabisch
vrije tijd in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Altijd veel vrije tijd.
عندي أوقات فراغ.. دائماً.
"De kracht van vrije tijd".
وكان يطلق عليها "أهمية الاجازة"
Het is vrije tijd voor ons.
إنه وقت فردي
Praat maar in je vrije tijd.
حول التدخين تكلمى فقط وأنت تمارسين عملك
Ik heb veel teveel vrije tijd.
لدي الكثير جدا من وقت الفراغ.
We hebben vrije tijd deze week!
لدينا وقت فراغ هذا الاسبوع!
Wat deed ze in haar vrije tijd?
حسناَ هلا تخبرنا عن عاداتها؟ ماذا تفعل وقت فراغها؟
Of spioneer je in je vrije tijd?
أو أنك تقوم ببعض التجسس في وقتك الخاص
Omdat ze zoveel vrije tijd hebben.
بسبب امتلاكهم للكثير من وقت الفراغ.
Teveel vrije tijd en niet genoeg geld.
كلاهما لديه الكثير من الوقت و ليس الكثير من المال
"Maar in eeuwige vrije tijd als deze,"
"لكن في أوقات الفراغ الأبدي كهذا،
Otium, zouden de Romeinen zeggen, vrije tijd.
اوتيم كما يسميه الرومان.وقت راحه.