vragen in het Arabisch: سأل (saʾala) – betekenis, uitspraak, voorbeelden

Hoe te gebruiken

“vragen” betekent ‘iemand iets laten beantwoorden’. Het Arabische werkwoord هو سأل (saʾala). Het wordt vervoegd volgens de standaard vervoegingen; in de onvoltooide vorm kun je bijvoorbeeld أسأل (ʾasʾalu) gebruiken.

Voorbeeldzinnen

سَأَلْتُهُ عَنِ السَّفَرِ.

saʾaltuhu ʿani al-safar.

Ik vroeg hem naar de reis.
هَلْ يُمْكِنُكَ أَنْ تَسْأَلَ سُؤَالًا؟

hal yumkinuka an tasʾala suʾālan?

Kun je een vraag stellen?
سَأَلَتْ الطُّلابُ المُعَلِّمَ.

saʾalat al-ṭullābu al-muʿallima.

De studenten vroegen de leraar.

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Vragen

اسأل أولاً

Hulp vragen

أعرض المساعدة

Nog vragen?

آي أسئلة؟

Aantal vragen

عدد الأسئلة

Altijd vragen

اسأل دائما

Gebruiker vragen

إسأل المستخدم

Geweldige vragen.

أسئلة رائعة

Beantwoorde vragen

الأسئلة المجاوبة

Intelligente vragen?

هل لديكم أسئلة قبل أن نبدأ؟

Strategische vragen.

أسئلة استراتيجية.

Vragen, alsjeblieft?

هل من أسئلة؟ تفضل

Dat zijn politieke vragen. Economische vragen.

هناك أسئلة سياسية، أسئلة اقتصادية،

Vragen en antwoorden

Hoe vorm ik de vraag in het Arabisch?

Gebruik het werkwoord سأل gevolgd door een vraagwoord, bv. ما سألته؟