Nederlands → Arabisch
voorzien van in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
De meeste zijn voorzien van een zender.
أغلبها بخط هاتف واتصال لاسلكي
Ze zijn niet voorzien van onze gemakken.
ليس لديهم شيء من الراحه.
Poison flessen, flessen voorzien van ronde
المسمى زجاجات السموم، وزجاجات مع الجولة
De wereld is rijkelijk voorzien van water.
طالما العالم يسخى علينا بالمياه
Het hek is voorzien van een speciaal systeem.
نظام خاص مبني للبوابة
Dit prototype is voorzien van een videocamera.
إن هذا النموذج من المركبة مجهز بكاميرا تصوير.
Ook de stranden werden voorzien van prikkeldraad.
الشواطىء أيضاً تم تفخيخها بزرع العوائق تحت مستوى المنسوب الأدنى لسطح الماء
Voorzien van witte handschoenen op de motorfiets.
رجال شرطه بهرواتهم وقفازاتهم البيضاء و هؤلاء ذهبوا مستقلين الدراجات البخاريه
Het drinkwaterreservoir is voorzien van een bordje.
هو علامة واضحة على شرب موزع المياه. أوه، نعم. شكرا.
Het wordt voorzien van een volledig nieuw oppervlak.
وسنقوم بتغطية جديدة لسطح الركبة القديم
Elke foto is voorzien van een gedetailleerde feitelijke tekst.
كل صورة يرافقها نص مفصل و واقعي.
Alle fysische objecten kunnen worden voorzien van informatietechnologie.
كافة الكائنات المادية في مجالنا يجري تحويلها إلى تكنولوجيا معلومات،