Nederlands → Arabisch
verdelen in het Arabisch
نشر
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
We verdelen gewoon.
يجب أن نقتسمها بالتساوي.
Ik ga het verdelen.
لذا دعني اقسمها
Hoe verdelen ze het?
كيف توزعها؟
We gaan het verdelen.
ها هى حصصنا الثلاثة
Laten we het verdelen.
دعونا نتقاسمها
Wij zullen hen verdelen.
سوف نفرقهم
We kunnen de 5 verdelen.
بامكاننا توزيع الـ 5
We verdelen het in twee.
سوف نقتسمهم
Wat het verdelen betreft.
الأن، بالنسبة لتقسيم الحُصص
Laten we 't geld verdelen.
لنقتسم هذا المبلغ.
Hoe gaan jullie het verdelen?
كيف ستوزعونهم
We gaan het onderling verdelen.
و سنقوم بتقسيمها بيننا نحن الاثنين