Nederlands → Arabisch
ver weg in het Arabisch
بعيدا
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ga je ver weg?
هل ركبت مسافة طويلة اليوم؟
Ik was ver weg.
لقد نمت جيدا و ظللت أحلم
Het is ver weg.
انها بعيدة.
Je bent ver weg.
أنت بعيد جدا، أين أنت؟
Ver, ver, ver weg!
بعيداً جداً!
Ik kom van ver weg.
وقد اتيت من مكان بعيد.
Je zal ver weg gaan.
سوف تذهبين بعيداً
Het is heel ver weg.
هوبعيدجداًجداً.
Ver, ver, ver, ver weg
بعيداً جداً
Westen, zuiden, ver weg.
بالجنوب الغربي البعيد
Lang geleden, ver ver weg
زمان, بعيداً
Ver weg veel te ver weg, ouwe.
بعيدا...... بعيدجداً،أيها عجوز.