Nederlands → Arabisch
uitsluitend in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Uitsluitend public
عام فقط
Uitsluitend voor bedrijfsgebruik
خاصّ بالشّركة
Deze soort leeft uitsluitend in Congo.
هذه الأنواع تعيش فقط في الكونغو.
Om uitsluitend neutrinosystemen te vernietigen.
"تدمير ذاتى للأنظمة "النيترونية
Ik ben uitsluitend gericht op interne systemen.
ولذلك فأنا أركز فقط في الأنظمة الداخلية
Die is uitsluitend afhankelijk van de vleermuis.
إنها تعتمد فقط على الخفافيش.
Uitsluitend kwaliteit. Mooi staaltje vakmanschap.
فقط الافضل صحبة ميزة,اليس كذلك؟
Het ging Herr Frankenstein uitsluitend om mensen.
السيد (فرانكنشتين) كان مهتما فقط بالحياه البشريه
Niet meer uitsluitend het domein van moedertje Engeland.
ولم تعد قاصرة فقط على إنجلترا
Ten derde, een instelling vormen is inherent uitsluitend.
ثالثاً، إنشاء مؤسسة يتضمن بطبيعة الحال أشياء أخري.
Trouwens, bladluizen zijn uitsluitend vrouwtjes, zoals Amazones.
ومن الجدير ذكره, بالنسبة للمَن, هنالك فقط اناث مثل الببغاء من نوع (امازون).
Architecten en designers richten zich meestal uitsluitend hierop.
المعماريون والمصممون يميلون إلى التركيز