Nederlands → Arabisch
terugkeren in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Terugkeren
النّاتج
Mozes zal terugkeren...
موسى سوف يعود.... آآآآه
Ik kan niet terugkeren.
لا أستطيع العوده
Zag je haar terugkeren?
هل رأيتها و هى تعود؟
Terugkeren heeft geen zin.
لاعودة بعد الان
U moet terugkeren naar Rome.
أن تعود إلى روما
Maakt me niks uit. Terugkeren.
لا يعنينى ما لديهم إتجه بهذا القارب هناك الآن
Hij kan elk moment terugkeren.
سيعود في خلال تلك الأيام
En terugkeren kost 1000 dollar.
$ لكن أستعادتها تكلف 1.000
Terugkeren naar vorige instellingen
العودة إلى الضبط السابق
Alle onze tankers moeten terugkeren.
اخبريهم ان يتصلوا بناقلاتنا المتجهة إلى بورتوريكو ويطلبوا منها العودة
waar de onbeschaamden naar terugkeren,
« للطاغين » الكافرين فلا يتجاوزونها « مآبا » مرجعا لهم فيدخلونها.