Nederlands → Arabisch
ster in het Arabisch
- Uitspraak
- najmaẗ
- Arabizi
najma- Type
- zelfstandig naamwoord · vrouwelijk
- Meervoud
- نُجُومٌ nujūmun
- Stam
- ن ج م
Hoe te gebruiken
‘Ster’ is een zelfstandig naamwoord dat een hemellichaam of een beroemd persoon kan betekenen. Het Arabisch woord نَجْمَةٌ (najma) is vrouwelijk; de meervoudsvorm is نُجُومٌ (nujūm).
Voorbeeldzinnen
-
الْفَضَاءِ مُمْلَئٌ بِالنُّجُومِ.
al-faḍāʾu mumlaʾun bi al-nujūmi.
De lucht is vol sterren.
-
هِيَ نَجْمَةٌ سَاطِعَةٌ فِي السَّمَاءِ.
hiya najmaẗun sāṭiʿatun fi al-samāʾi.
Zij is een ster in de hemel.
-
أَرْسَلْتُ رِسَالَةً إِلَى نَجْمَةِ السِّينِمَا.
arsaltu risālatan ilā najmaẗi al-sīnimā.
Ik stuurde een brief naar de filmster.
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Een ster
A نجمة
Naam ster
اسم النجم
Zwakste ster:
نجوم ضعيفة
Ster wijzigen
غيّر نجمة
Zespuntige ster
نجمة بستّة رؤوس
Vierpuntige ster
نجمة بأربعة رؤوس
Achtpuntige ster
نجمة بثمان رؤوس
Zevenpuntige ster
نجمة بسبعة رؤوس
Goedemorgen, ster.
صباح الخير أيها النجم صباح الخير لشريكة النجم
Selecteer een ster
انتقِ a نجم
0 ster, trouwe ster.
يانجمتي! يانجمتيالمخلصة!
Een Zilveren Ster, Bronzen Ster, enkele Paarse Harten...
حصلت على نجمة فضية ونجمة برونزية ومرتين على وسام القلب القرمزى
Vragen en antwoorden
Hoe zeg ik ‘een ster’ in het Arabisch?
‘Een ster’ is نَجْمَةٌ (najma).
Is er een speciaal woord voor een filmster?
Ja, je kunt zeggen نَجْمَةُ السِّينِمَا (najmu al-sīnimā).
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op